Histoire de l'édificie Spedale San Pier Novello


L’édifice qui accueille aujourd’hui le Bed&breakfast naquit il y a longtemps dans le but d’héberger les voyageurs. En 1349, le noble florentin Piero di Cione Ridolfi, ancien gonfalonier de la République de Florence ordonna la construction d’une structure, appelée Spedale pour les pauvres et les voyageurs qui voulaient bénéficier d’un abri et d’un hébergement. Aujourd’hui encore, le blason de la famille Ridolfi est visible au niveau du numéro 64 de la Via Romana, rue très importante à l’époque pour le passage des pèlerins dans la ville. Les papiers de l’époque révèlent l’objectif précis de l’édifice, c’est à dire « offrir un hébergement et un abri à tous ceux qui le demandaient ». Au XVIème siècle, après le conflit entre les familles Pucci et Médicis, l’édifice est confisqué. En 1751 il ferma, fut vendu et consacré à de la résidence privée. La famille Malenotti habite l’édifice depuis 1952. Aujourd’hui elle a décidé de lui restituer son but originel, en le restructurant et finançant la restauration des fresques de presque 400 ans, retrouvées durant les travaux.


Histoire de la restauration

Les travaux de restructuration, commençaient en hiver 2017- 2018, ont amené à la découverte de la galerie de l’ancien spedale, magnifiquement peinte avec des représentations des scènes a grandeur nature de la vie des saints et une émouvante Annonciation de la fin du XIV siecle. Un portail de pierre, pas intact mais semblable à celui dans Via Romana, est apparu dans les murs où il y a les fresques et il a précisé l’entree des chambres du Spedale.
Premièrement, L’Annonciation est apparue entre les étagères d’un débarras, plongée dans une patine séculaire. De là à comprendre que les autres murs cachaient des trésors passés le pas a été court. La compréhension de l’existence de San Giorgio et le dragon, du San Lorenzo avec des scènes de vie et les fragments de San Girolamo et le lion, tous entourés par une multitude d’architectures qui encadrent les iconographies a été tres courte et rapide.
Lente délicate et soignée, en revanche, a été la restauration conservatoire magnifiquement exécuté par une équipe florentine de restauratrices coordonnées par notre architecte qui s’est occupée de la rénovation muséale à l’intérieur design en harmonie avec les matériaux et les goûts de notre Boutique Historique « Piumaccio d’Oro », d’où proviennent tous les meubles.


Histoire de la famille Malenotti


L’histoire de la famille Malenotti remonte depuis toujours à la ville de Florence, et en particulier au quartier Oltrarno. Avant d’acheter l’actuel San Pier Novello en 1952, grands-parents et arrière-grands-parents ont habité d’autres rues célèbres du quartier, comme Borgo Tegolaio et Via del Leone, en ouvrant la voie à une tradition qui est encore présente aujourd’hui dans les moeurs de la famille. Même les événements qui ont marqué l’histoire de l’Italie sont liés pour les Malenotti aux rues de ces endroits : le père des actuels propriétaires, Roberto, pendant les bombardements allemands de la Seconde Guerre mondiale, se réfugiait dans là Via del Ronco, sous l’abri des murs qui délimitent encore aujourd’hui le jardin de Boboli. Des travaux anciens et désormais perdus se pratiquaient entre le Saint Esprit et là via Romana, les arrière-grands-parents en effet étaient des fainéants et des cigares. Le reste de l’histoire est depuis toujours lié à la vie quotidienne du quartier, le seul qui à Florence incarne la tradition de la ville et est entouré d’une atmosphère populaire.


Atelier artisanal

Piumaccio d'Oro


Nous nous occupons depuis 1941 de la restauration et de la vente d’objets et meubles anciens dans son atelier Piumaccio d’oro, fondé par Emilio Malenotti, il y a environ de 80 ans. L’atelier doit son nom, au surnom qui lui a été donné, grâce à l’aisance avec laquelle il maniait le piuamaccio, l’outil servant à lustrer les meubles.
Emilio était aussi peintre. Il aimait peindre en s’inspirant des histoires populaires florentines et des personnes qui vivaient dans le quartier Oltrarno. Une édition illustrée du livre Pinocchio faite par Emilio et d’autres artistes est exposée au MoMa à New York.
L’atelier de restauration est situé Borgo San Frediano, qui est selon le « Lonely Planet » la rue plus « cool » du monde. Les traditions artisanales familiales se transmettent désormais depuis quatre générations et, restent à Florence une activité unique ; à tel point que ces traditions ont obtenu le certificat d’ « exercice historique florentin » (« Esercizio storico Fiorentino »).


Chambres

Arrival
Departure
Guests
2
+ -


Services

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi